2009年07月04日
あんたは えらい?w
ヾ(@⌒ー⌒@)ノおはようございますぅ♪
朝日で目覚めてしまいました・・・/(^o^)\
もすこし ゆっくり寝たいんですけどぉ~って 思う今日この頃でつ・・・はい♪
★.。.:*・゚★.。.:*・゚★.。.:*・゚★.。.:*・゚★.。.:*・゚★.。.:* ★.。.:*・゚★.。.:*・゚
以前、友人(名古屋人)と飲み屋で話していた時の話しなんですが・・・
友人「今日は疲れたねぇ~」
自分「そだねぇ~えらい なぁ~」
友人「えらい?????偉くないよぉ~俺・・・」
自分「元気なんじゃね!?若いじゃん♪」
友人「全然若くないよ!疲れたよ!」
自分「(°▽°;) エッ!?どっちなん?」
って ところで、讃岐弁の事を思い出したんですよぉ~
そいえば 疲れた時に使いますよね!! 「えらい」 っていう 讃岐弁
その場で讃岐弁を説明したんですけど・・・二人で大笑いしてしまいましたけどね♪
他県では「偉い」方で認識してますんでぇ~~気をつけないといけないんですよねぇ
★.。.:*・゚★.。.:*・゚★.。.:*・゚★.。.:*・゚★.。.:*・゚★.。.:* ★.。.:*・゚★.。.:
後は「むつごい」「ちみきる」「さら」とかも 通じなかった時も・・・
初歩の初歩ですけど、これが分かれば立派な讃岐人です。(爆)
【追記】
「とりのこ用紙」って 讃岐の言葉なんですねぇ~知らなかった・・・
ちょっと カルチャーショック
本当の名前は「模造紙」って 言うらしい・・・;:il:il|;l|;il:i(-ω-`;)ll|l|il|;:il|!
朝日で目覚めてしまいました・・・/(^o^)\
もすこし ゆっくり寝たいんですけどぉ~って 思う今日この頃でつ・・・はい♪
★.。.:*・゚★.。.:*・゚★.。.:*・゚★.。.:*・゚★.。.:*・゚★.。.:* ★.。.:*・゚★.。.:*・゚
以前、友人(名古屋人)と飲み屋で話していた時の話しなんですが・・・
友人「今日は疲れたねぇ~」
自分「そだねぇ~えらい なぁ~」
友人「えらい?????偉くないよぉ~俺・・・」
自分「元気なんじゃね!?若いじゃん♪」
友人「全然若くないよ!疲れたよ!」
自分「(°▽°;) エッ!?どっちなん?」
って ところで、讃岐弁の事を思い出したんですよぉ~
そいえば 疲れた時に使いますよね!! 「えらい」 っていう 讃岐弁
その場で讃岐弁を説明したんですけど・・・二人で大笑いしてしまいましたけどね♪
他県では「偉い」方で認識してますんでぇ~~気をつけないといけないんですよねぇ
★.。.:*・゚★.。.:*・゚★.。.:*・゚★.。.:*・゚★.。.:*・゚★.。.:* ★.。.:*・゚★.。.:
後は「むつごい」「ちみきる」「さら」とかも 通じなかった時も・・・
初歩の初歩ですけど、これが分かれば立派な讃岐人です。(爆)
【追記】
「とりのこ用紙」って 讃岐の言葉なんですねぇ~知らなかった・・・
ちょっと カルチャーショック
本当の名前は「模造紙」って 言うらしい・・・;:il:il|;l|;il:i(-ω-`;)ll|l|il|;:il|!
Posted by knights at 07:49│Comments(9)
│sanuki弁
この記事へのコメント
ち・ちみきるって・・・・
久しぶりに聞いたので思わずコメ^^;
もちろんバリバリの讃岐っ子なのでわかります(^^)v
ちみきると同意語?の、「ひにしる」はわかりますぅ??
久しぶりに聞いたので思わずコメ^^;
もちろんバリバリの讃岐っ子なのでわかります(^^)v
ちみきると同意語?の、「ひにしる」はわかりますぅ??
Posted by ゆう at 2009年07月04日 08:07
ゆうさん。。。。。
ヾ(@⌒ー⌒@)ノおはようございますぅ♪
「ひにしる」・・・・
「ちみきる」より痛さは上ですよねぇ~わかんねぇ~~おせぇ~てwwwww
ヾ(@⌒ー⌒@)ノおはようございますぅ♪
「ひにしる」・・・・
「ちみきる」より痛さは上ですよねぇ~わかんねぇ~~おせぇ~てwwwww
Posted by knights at 2009年07月04日 08:34
大学生の時「お腹おきた」って言ったら、じゃお腹すいた時は「お腹寝た」って言うのっていわれました(^^;)
Posted by Linda at 2009年07月04日 08:38
Lindaさん。。。。。
ヾ(@⌒ー⌒@)ノおはようございますぅ♪
それっ 言われた事ありますよぉ~馬鹿にされた感じ しましたが・・・
まぁ~笑ってごまかしましたけどねwwwwwwww
ヾ(@⌒ー⌒@)ノおはようございますぅ♪
それっ 言われた事ありますよぉ~馬鹿にされた感じ しましたが・・・
まぁ~笑ってごまかしましたけどねwwwwwwww
Posted by knights at 2009年07月04日 08:46
とりのこ・・普通に言ってました。
子供への指示で「たてって!」も方言で、ホントは「立って!」って指示しないといけません・・・。
ひにしるは指でつまむけど、ちみきるはつめがたちそうなイメージ?ちゃうか?
子供への指示で「たてって!」も方言で、ホントは「立って!」って指示しないといけません・・・。
ひにしるは指でつまむけど、ちみきるはつめがたちそうなイメージ?ちゃうか?
Posted by まんみ at 2009年07月04日 09:16
↑さすが、まんみしゃん♪
ひにしるとちみきるの違いを説明してくれてありがと〜(^.^)
どっちが痛いかな^^;
ひにしるとちみきるの違いを説明してくれてありがと〜(^.^)
どっちが痛いかな^^;
Posted by ゆう at 2009年07月04日 09:22
まんみさん。。。。。
ヾ(@⌒ー⌒@)ノおはようございますぅ♪
ちょっと 讃岐弁検索していたら、とりのこ用紙の事書いていましたんでぇ~アップしてみましたw
今でも使ってますよぉ~とりのこ(爆)
あっ!説明ありがとうございますぅ♪
ゆうさん。。。。。。
どっちですかねぇ~やっぱり 爪でやられた方が痛いような・・・?
でも、今でも言っているんですかね?「ちみきる」(爆)
ヾ(@⌒ー⌒@)ノおはようございますぅ♪
ちょっと 讃岐弁検索していたら、とりのこ用紙の事書いていましたんでぇ~アップしてみましたw
今でも使ってますよぉ~とりのこ(爆)
あっ!説明ありがとうございますぅ♪
ゆうさん。。。。。。
どっちですかねぇ~やっぱり 爪でやられた方が痛いような・・・?
でも、今でも言っているんですかね?「ちみきる」(爆)
Posted by knights at 2009年07月04日 09:28
娘が
「髪あてた」と「つまえる」が通じなかったと言っておりました…。
「髪あてた」と「つまえる」が通じなかったと言っておりました…。
Posted by ローズティー at 2009年07月04日 10:24
ローズティーさん。。。。。
それは、通じないかもですねぇ~w
普通に使っていても、標準語じゃないことに気付いた時はショックですよね!?w
それは、通じないかもですねぇ~w
普通に使っていても、標準語じゃないことに気付いた時はショックですよね!?w
Posted by knights at 2009年07月04日 10:52